Digimon Channel: Pics and Translation Thread

Yamato-san

Completely digital
Show User Social Media
Hide User Social Media
Joined
May 19, 2017
Messages
604
Age
35
Location
California
Considering Xiquemon's name was shown to be written in Japanese as シーチューモン, I'm sure that's how it'll remain when the thing finally gets introduced to Japanese media.

Incidentally, if they keep up a trend of retaining the Chinese name for this line, I'm guessing that Huankunshou is going to end up as ゲンコンモン (Genkonmon) in Japanese, right? I don't know how Chinese works, but I think that Japan pronounces it based on particular kanji readings.
 

MarcFBR

Big Cheese
Staff
Admin
Show User Social Media
Hide User Social Media
Joined
Sep 8, 2006
Messages
15,195
Reference book update!

canoweissmon_may14_2022.jpg


Canoweissmon (EN)
 
Top