Digimon Channel: Pics and Translation Thread

[Sparrow Hawk]

I'm so happy but sad to see those profiles have short stories. :/

 

[Chisana Minamoto]

On the one hand, I'm stoked that they finally, finally remembered Ketomon and Hopmon exist. On the other hand, that art looks like I drew it.

 

[Sparrow Hawk]

I just realized this after seeing your little arts. Both colors of Impmon/Monodramon babies got swapped eh?

 

[Chisana Minamoto]

I just realized this after seeing your little arts. Both colors of Impmon/Monodramon babies got swapped eh?

It seems so. Especially at Monodramon they used a different color than the Toei version. Well, personally, I would give at least a dark blue.

 

[MarcFBR]

Reference book update!

​

​

Both are from the newest episode of Digimon Adventure::
MetalGreymon: Alteros Mode
DarkMaildramon

 

[Deep Saver]

Jeez, that Alteros Mode profile is incredibly boring. I hope Colon fleshes it out more, or else this runs the risk of being the my least favorite Mode Change by a long shot.

 

[TMS]

Not sure how much more we could have expected. It's just MetalGreymon with a new arm. I'm surprised he got multiple new attacks added.

 

[Muur]

DarkMaildramon makes a lot of sense now I've read its profile. Maildramon is the servant of Knightmon and DarkMaildramon is the servant of SkullKnightmon. The profile is also amusing because Maildramon just decided to become super edgy, dye its armor black, and went "I'm evil now.". Weird how that causes it to change from Armor to Champion tho.

 

[SuperStarlite]

Weird how that causes it to change from Armor to Champion tho.

Maildramon has been used as Champion before, it's not surprising. Dark Maildramon debuted in a series that doesn't feature Armor as a level, so it only makes sense.

 

[Muur]

Weird how that causes it to change from Armor to Champion tho.

Maildramon has been used as Champion before, it's not surprising. Dark Maildramon debuted in a series that doesn't feature Armor as a level, so it only makes sense.

Toei's profiles for the armor Digimon on their site say theyre armor level, actually. (Bullmon for example). They don't have DarkMaildramon on their list tho.

 

[ShogunMamemon]

It's an Adventure Universe, so it makes sense, that Armor Digimon are Adult level. As long Davis doesn't appear in S2 with an DigiArmor Egg.

 

[YongYoKyo]

A variant of an Armor doesn't mean it's an Armor itself, as shown by Rapidmon. Moreover, with the X-Antibody counterparts as a precedent, something that "evolves" (in this case, a corruption) from an Armor is not an Armor.

 

[MarcFBR]

The 3 new Digimon from Virus Busters have been added to the reference book from the Pendulum Z.

​

Baluchimon, Mimicmon, and Manticoremon

 

[Chimera-gui]

This is a surprise, luckily we monitor the Digimon Twitter as a precaution so we caught the update early.

 

[Sparrow Hawk]

Baluchimon's attribute is Data? Vaccine attribute seemed so perfect for him.

Manticoremon's type is Demon Beast? Not counted towards Kimeramon species' type or Griffomon's type? Shame....

 

[Deep Saver]

Has anyone figured out what Manticoremon's cloth says in Digimoji? The Digimon Web twitter posted a large image, and it definitely does not say the same thing Seraphimon's cloth does, but I can't tell what DOES say. I got アクニサバキ from reading from the top right and moving down before going to the top left, but I can't tell what the last Digimoji is supposed to be, nor do I actually know how to interpret the kana once I finish.

 

[Angel-kun]

Has anyone figured out what Manticoremon's cloth says in Digimoji? The Digimon Web twitter posted a large image, and it definitely does not say the same thing Seraphimon's cloth does, but I can't tell what DOES say. I got アクニサバキ from reading from the top right and moving down before going to the top left, but I can't tell what the last Digimoji is supposed to be, nor do I actually know how to interpret the kana once I finish.

It was not the same only inverted?

 

[Deep Saver]

Has anyone figured out what Manticoremon's cloth says in Digimoji? The Digimon Web twitter posted a large image, and it definitely does not say the same thing Seraphimon's cloth does, but I can't tell what DOES say. I got アクニサバキ from reading from the top right and moving down before going to the top left, but I can't tell what the last Digimoji is supposed to be, nor do I actually know how to interpret the kana once I finish.

It was not the same only inverted?

I don’t think so, I see some Digimoji on Manticoremon that are not on Seraphimon.

 

[YongYoKyo]

Has anyone figured out what Manticoremon's cloth says in Digimoji? The Digimon Web twitter posted a large image, and it definitely does not say the same thing Seraphimon's cloth does, but I can't tell what DOES say. I got アクニサバキ from reading from the top right and moving down before going to the top left, but I can't tell what the last Digimoji is supposed to be, nor do I actually know how to interpret the kana once I finish.

It was not the same only inverted?

It's not. Manticoremon's cloth says "aku no sabaki wo" (悪の裁きを), which means "judgement towards evil" or something along those lines.

 

[Deep Saver]

Has anyone figured out what Manticoremon's cloth says in Digimoji? The Digimon Web twitter posted a large image, and it definitely does not say the same thing Seraphimon's cloth does, but I can't tell what DOES say. I got アクニサバキ from reading from the top right and moving down before going to the top left, but I can't tell what the last Digimoji is supposed to be, nor do I actually know how to interpret the kana once I finish.

It was not the same only inverted?

It's not. Manticoremon's cloth says "aku no sabaki wo" (悪の裁きを), which means "judgement towards evil" or something along those lines.

Oh, thanks! Sounds pretty hardcore.